Tin tức & Sự kiện

Kính gửi Quý Khách hàng, Quý Hãng tàu/đại lý,

Respectfully to Valued Customers and Shipping Lines/Agents,

Căn cứ Quyết định số 2637/QĐ-BTC ngày 05/11/2024 của Bộ tài chính về việc công nhận địa điểm làm thủ tục hải quan tại cảng xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa được thành lập trong nội địa.

Pursuant to Decision No. 2637/QD-BTC dated November 5, 2024 of the Ministry of Finance on the recognition of the location for customs procedures at the export and import port was established within inland.

Hiện nay, ICDLB đang triển khai hoạt động cho điểm tập kết, kiểm tra giám sát hàng hóa tập trung, vận chuyển container hàng xuất khẩu, nhập khẩu và thực hiện các chức năng tại cảng cạn Tân Cảng Long Bình.

Currently, ICDLB is implementing activities for gathering points, goods centralized inspection and supervision, transporting export and import containers and performing functions at Tan Cang Long Binh inland port.

Nhằm tạo thuận lợi cho Quý Khách hàng, Quý Hãng tàu/đại lý sử dụng dịch vụ tại Cảng cạn Tân Cảng – Long Bình, ICDLB xin thông báo thông tin về mã cảng, mã UN LOCODE để làm thủ tục, khai báo hải quan.

In order to facilitate valued Customers and Shipping Lines/Agents using services at Tan Cang - Long Binh inland port, ICDLB would like to inform you about port code, UN LOCODE for customs procedures and declaration according to the following announcement.

ICDLB rất mong nhận được sự phối hợp, hỗ trợ từ Quý Khách hàng, Quý Hãng tàu/đại lý,

We look forward to receiving your cooperation and support.

Trân trọng cảm ơn./.